-
1 foreign direct investment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > foreign direct investment
-
2 foreign direct investment
сокр. FDI фин. прямые иностранные инвестиции (инвестиции в приобретение доли в собственном капитале предприятий, осуществляемые резидентами данной страны за рубежом или нерезидентами в данной стране)Syn:See:foreign direct investment enterprise, indirect investment, capital account, international capital flows, foreign investment enterprise, Multilateral Investment Guarantee Agency, greenfield investment, brownfield investment, OLI Paradigm, foreign portfolio investment, host country, tariff jumping, Guidelines on the Treatment of Foreign Direct Investment, Investment Canada Act
* * *
прямые иностранные инвестиции: 1) покупка нерезидентами контрольных пакетов акций в компаниях данного государства (в отличие от портфельных инвестиций в неконтрольные пакеты ликвидных ценных бумаг); 2) совместные предприятия между резидентами и нерезидентами данного государства.Англо-русский экономический словарь > foreign direct investment
-
3 foreign direct investment
сокр. FDI межд. эк., фин. прямые иностранные инвестиции (инвестиции в приобретение доли в собственном капитале предприятий, осуществляемые резидентами данной страны за рубежом или нерезидентами в данной стране)Syn:See:foreign investment enterprise, Multilateral Investment Guarantee Agency, greenfield investment, brownfield investment, OLI Paradigm, foreign portfolio investment, host country, tariff jumping, Guidelines on the Treatment of Foreign Direct InvestmentThe new English-Russian dictionary of financial markets > foreign direct investment
-
4 foreign direct investment
прямые иностранные инвестиции
Понятие, включающее как инвестиции отечественных компаний за рубежом, так и инвестиции иностранных компаний в отечественную экономику.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign direct investment
-
5 foreign direct investment
Finthe establishment of new overseas facilities or the expansion of existing overseas facilities, by an investor. FDI may be inward (domestic investment by overseas companies) or outward (overseas investment by domestic companies).Abbr. FDIThe ultimate business dictionary > foreign direct investment
-
6 foreign direct investment
investissement m direct (à l')étrangerEnglish-French business dictionary > foreign direct investment
-
7 foreign direct investment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foreign direct investment
-
8 Foreign Direct Investment
Банковское дело: FDIУниверсальный англо-русский словарь > Foreign Direct Investment
-
9 foreign direct investment
Банковское дело: FDIУниверсальный англо-русский словарь > foreign direct investment
-
10 foreign direct investment
Англо-русский юридический словарь > foreign direct investment
-
11 foreign direct investment
скор. FDIпрямі іноземні інвестиції (ПІІ); прямі іноземні капіталовкладенняThe English-Ukrainian Dictionary > foreign direct investment
-
12 Foreign direct investment
استثمار أَجْنَبِيّ مباشرEnglish-Arabic economic glossary > Foreign direct investment
-
13 foreign direct investment
management znanja.* * *
izravna strana ulaganja
management znanja. -
14 foreign direct investment
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign direct investment
-
15 foreign direct investment
அயல்நாட்டு நேரடி முதலீடு -
16 FOREIGN DIRECT INVESTMENT (FDI)
Прямые зарубежные инвестиции
Инвестиции транснациональных компаний в реальные активы за границей. ТНК (см. Multinational company) обычно вкладывают капитал в создание новых производственных мощностей и строительство складских и офисных помещений в разных странах мира (см. Greenfield investment). Они также могут участвовать в слияниях и поглощениях, инвестируя таким образом в уже существующие зарубежные компании (см. также Foreign investment).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FOREIGN DIRECT INVESTMENT (FDI)
-
17 foreign direct investment enterprise
межд. эк. = foreign investment enterpriseАнгло-русский экономический словарь > foreign direct investment enterprise
-
18 foreign direct investment capital
Общая лексика: прямой иностранный инвестиционный капиталУниверсальный англо-русский словарь > foreign direct investment capital
-
19 foreign direct investment law
Англо-русский юридический словарь > foreign direct investment law
-
20 Foreign direct investment (FDI)
. Приобретение за рубежом материальных активов, таких как здания, сооружения и оборудование; при этом контроль за эксплуатацией переходит к материнской компании . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Foreign direct investment (FDI)
См. также в других словарях:
Foreign direct investment — (FDI) or foreign investment refers to the net inflows of investment to acquire a lasting management interest (10 percent or more of voting stock) in an enterprise operating in an economy other than that of the investor.[1]. It is the sum of… … Wikipedia
foreign direct investment — ( FDI) The acquisition abroad of physical assets such as plant and equipment, with operating control residing in the parent corporation . Bloomberg Financial Dictionary * * * foreign direct investment foreign direct investment ➔ investment * * *… … Financial and business terms
Foreign Direct Investment — Internationale Direktinvestitionen (engl. Foreign Direct Investment, kurz FDI) sind Vermögensanlagen im Ausland durch einen inländischen Investor (natürliche oder juristische Personen). Im Unterschied zur Portfolioinvestition sind bei der… … Deutsch Wikipedia
Foreign Direct Investment in Iran — has been hindered by unfavorable or complex operating requirements and by international sanctions, although in the early 2000s the Iranian government liberalized investment regulations. In the early 2000s, foreign investors have concentrated… … Wikipedia
Foreign direct investment in Romania — (FDI) in Romania has increased dramatically. In 2006 net foreign direct investment was inbound US$12 billion (EUR 9.1 billion). Cheap and skilled labor force, low taxes, a 16% flat tax for corporations and individuals, no dividend taxes, liberal… … Wikipedia
foreign direct investment — noun 1. investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business) • Hypernyms: ↑investing, ↑investment 2. a joint venture between a foreign company and a United States company • Hypernyms: ↑joint… … Useful english dictionary
foreign direct investment — /ˌfɒrɪn ˌdaɪrekt ɪn vestmənt/ noun an investment in a developing country by foreign companies or governments. Abbreviation FDI … Dictionary of banking and finance
Foreign Direct Investment - FDI — An investment abroad, usually where the company being invested in is controlled by the foreign corporation. An example of FDI is an American company taking a majority stake in a company in China … Investment dictionary
direct investment — The purchase of a controlling interest in a company or at least enough interest to have enough influence to direct the course of the company. Bloomberg Financial Dictionary * * * direct investment direct investment ➔ investment * * * direct… … Financial and business terms
Foreign direct investment (FDI) — The acquisition abroad of physical assets such as plant and equipment, with operating control residing in the parent corporation. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Foreign Direct Investment (FDI) — ⇡ Direktinvestitionen … Lexikon der Economics
